西鶴関連の書物に当たっていたら、20年ほど前のものに、「日本語の論理」という項目があり、参考文献に「'象は鼻が長い」が上がっていた。 上記文例は一意に「被害者・犯人」を指事できるとあったので、本当にびっくりした。古い本なので実名は挙げないが、…

探し物をしていて 『肉中の哲学；哲学書房 2004』を繰っていたら,p330におかしな日本語文の紹介が載っていた。 例文１：僕が君だったら、僕は僕がいやになる。 これの語釈として、以下があった。 例文１の語釈；あなたの主体が私の自己をにくむ だが、これは…