今まで、発語･発声の二語を混交して使ってきたことに気がついたので、ここで整理しておく。〈発語〉は〈脳内思考言語〉から〈独り言〉や〈つぶやき〉までをさし、〈発声〉は明確な伝達の意志を伴う、と定義する。第三者が記述する場合はそれらは〈発語体〉〈…

おなじく『複数の日本語』には上記の例文から始まって標準語は二項対立だが宇和島方言は三項対立なのでグローバル・スタンダードに近い、というようなトンデモ記述がある。宇和島方言も英語も不得意なので日本語教育体系の中から関連する部分を取り出してお…

母の入居したホームへ行くバスの車内広告のアナンスが少し変わった。前から気になっていた以下の文言が訂正されたので多少聞き心地がよくなった。 先生が自由に選べる○○個別指導学院 これでは生徒に先生の選択権があるのではなく、先生に生徒の選択権がある…