褐色；かちいろ

今日、ネットサーフィンをしていたら、以下の知識が飛びこんできた。
＞褐色は一般的には“かっしょく”と読み、茶系統の毛織物の色を指しますが、
＞“かちいろ”と読む場合はこの色になります。
＞紺色の中でも黒に近い深いお色です。
＞http://blog.livedoor.jp/halibako/archives/52167316.html …

戦国武将には「勝ち色」として人気があったという。
だったら、安価な柿渋で鉄媒染すればいいだけのこと。
延喜式のようなお公家の伝統文化とは無縁の
しかし時代を切り開いてきた伝統文化の色にふさわしい。

やっぱり列島庶民の色材の中核は鉄！！！！

参考文献
http://d.hatena.ne.jp/midoka1/20141214

追記
NYTに奄美大島の泥ぞめの技術が風前の灯だという記事があったが、そのカラー写真をみて驚いた。まさに「褐色かちいろ」。記事によると鉄分のおおい泥で処理するとあるから鉄媒染の一種。英文ではdark chocolate とあるから英語話者はこれで黒っぽい紺色を想起するのだろうが、日本語話者はチョコレートからは赤みの濃色を想起するはずだ。
https://twitter.com/midoka1/status/565310089670967299